Экспорт изображений из Illustrator в PDF с ICC-профилем для InDesign

Управление цветом является одним из ключевых аспектов в современной графической и допечатной подготовке. Использование ICC-профилей позволяет обеспечить точное воспроизведение цветов на различных устройствах вывода, будь то мониторы, принтеры или типографское оборудование. В этом контексте, возможность встраивания ICC-профилей в создаваемые изображения становится крайне важной функциональностью графических редакторов, таких как Adobe Illustrator.

Встроенный в изображение ICC-профиль может в дальнейшем использоваться другими приложениями, например Adobe InDesign, для точного управления цветом при размещении графических объектов в макетах. Это позволяет добиться согласованности цветопередачи между различными элементами композиции и обеспечить стабильность результата при выводе макета на печать.

В данном уроке мы рассмотрим пошаговый процесс экспорта файла, созданного в Illustrator, в формат PDF с сохранением встроенного ICC-профиля. Полученный PDF-файл затем может быть размещен в документе InDesign для дальнейшей работы.

1. Откроем файл 15_f.ai, находящийся в папке ID_15 внутри папки Lessons на нашем жестком диске. Для этого в меню Illustrator выберем команду File → Open (Файл → Открыть).
2. При открытии файла, Illustrator может обнаружить, что изображение не содержит встроенного ICC-профиля. В этом случае появится диалоговое окно Missing Profile (Отсутствующий профиль). Здесь мы установим переключатель Assign current working space: U.S. Web Coated (SWOP) v2 (Назначить текущее рабочее пространство: U.S. Web Coated (SWOP) v2) и нажмем кнопку OK. Это позволит назначить изображению корректный ICC-профиль, который будет в дальнейшем встроен в экспортируемый PDF-файл.

3. Теперь выберем в меню команду File → Save As (Файл → Сохранить как) для экспорта изображения в формат PDF.
4. В открывшемся диалоге Save As (Сохранение как) введем имя файла 15_Logo.pdf и в списке Save as type (Тип сохраняемого документа) (Windows) или Format (Формат) (Mac OS) выберем значение Adobe PDF. Убедимся, что открыта папка ID_15, и нажмем кнопку Save (Сохранить) для закрытия диалога. Далее появится диалог Adobe PDF Options (Параметры формата Adobe PDF), где мы сможем настроить параметры экспорта.
5. На вкладке Compression (Сжатие) диалога Adobe PDF Options проверим, что параметры сжатия формата PDF подходят для дальнейшей печати. Как правило, для изображений, предназначенных для полиграфического воспроизведения, рекомендуется использовать высокое качество сжатия с минимальными потерями. Затем переключимся на вкладку General (Общие).
6. На вкладке General в открывающемся списке Compatibility (Совместимость) выберем значение Acrobat 5 (PDF 1.4), если оно еще не выбрано. Это обеспечит совместимость экспортируемого PDF-файла с широким спектром программного обеспечения для работы с PDF-документами. Далее, в этой вкладке, установим флажки в соответствии с изображением, чтобы гарантировать сохранение ICC-профиля в PDF-файле. Нажмем кнопку Save PDF (Сохранить PDF) для завершения экспорта.

Таким образом, мы успешно экспортировали изображение из Illustrator в формат PDF, сохранив при этом встроенный ICC-профиль. Теперь этот PDF-файл может быть размещен в документе InDesign, где программа сможет использовать встроенный профиль для корректного управления цветом при выводе на печать.

Важно отметить, что использование встроенных ICC-профилей является ключевым моментом в обеспечении точной цветопередачи на различных этапах допечатной подготовки. Это позволяет добиться согласованности цветов между элементами макета, минимизировать отклонения от исходных цветовых значений и получить стабильный результат при печати.

Встраивание ICC-профилей в изображения, создаваемые в Illustrator, а затем их сохранение в экспортируемых PDF-файлах, является важным шагом в обеспечении качественного цветового воспроизведения. Эти действия позволяют значительно улучшить управление цветом на протяжении всего производственного процесса, от создания графики до окончательной печати.