Adobe InDesign раскрывает в полной мере искусство компоновки текста и изображений.

Внедренная графика

При работе в InDesign вы обычно помещаете в документ ссылки на внешние графические файлы. Таким образом, ваш InDesign-файл содержит лишь указатели на эти изображения, которые хранятся отдельно. Это позволяет поддерживать разумный размер самого InDesign-документа и обеспечивает возможность обновлять графику без необходимости вносить изменения в сам макет.

Однако, при необходимости, вы можете внедрить графику непосредственно в ваш InDesign-файл. Это означает, что вся информация, требуемая для печати документа, будет находиться в едином месте - внутри самого InDesign-файла. Внедрение графики может быть полезно в ряде случаев, но при этом следует учитывать и некоторые ограничения такого подхода.

Внедрение помещенного изображения или текста

Процесс внедрения графики в InDesign-файл достаточно прост:

  1. Выберите помещенное вами изображение.

    Или

    Выделите фрейм, содержащий импортированный текст.

  2. В меню палитры Links найдите опцию Embed File (Внедрить файл) и выберите ее.

    Если вы внедрили графику, то рядом с именем файла в палитре Links появится индикатор Embed (Внедрен).

    Если же вы внедрили текст, то имя файла исчезнет из палитры Links.

Важно отметить, что внедрение текстовых файлов не влияет на размер итогового InDesign-документа.

Преимущества и недостатки внедренной графики

На первый взгляд, внедрение графики в InDesign-файл может показаться отличной идеей. Ведь тогда вам не придется беспокоиться о сопровождающих файлах и можно будет просто отправить один документ в типографию. Однако такой подход имеет и свои недостатки, о которых стоит знать.

Основной проблемой внедренной графики является увеличение размера самого InDesign-файла. Даже несколько крупных изображений могут раздуть документ до неудобных размеров. Это приведет к замедлению открытия и сохранения файла, что крайне нежелательно, особенно при работе с большими документами.

Представьте, что вы работаете над многостраничной брошюрой, содержащей множество высококачественных иллюстраций. Если вы решите внедрить все эти изображения в InDesign-файл, он может увеличиться настолько, что станет проблематичным в дальнейшей работе. Открытие, сохранение и передача такого документа в типографию могут занимать гораздо больше времени, чем если бы вы использовали связанные графические файлы.

Поэтому я рекомендую внимательно взвешивать необходимость внедрения графики. Оно может быть оправдано для небольших элементов, таких как логотипы или иконки, но вряд ли будет уместно, если речь идет о большом количестве крупных изображений.

Также стоит учитывать, что после внедрения графики оригинальные графические файлы на вашем жестком диске больше не потребуются для работы с InDesign-документом. Это может быть как плюсом, так и минусом, в зависимости от ваших рабочих процессов и предпочтений.

Например, если вы четко знаете, что ваш InDesign-файл будет использоваться только для печати и не потребует дальнейшей правки или использования отдельных графических элементов, то внедрение графики может быть вполне оправданно. Но если вы планируете продолжать работу над макетом или использовать графику в других проектах, то сохранение связей с внешними файлами будет более предпочтительным.

Как изменить внедренное изображение на связанное

Если вы все-таки решили внедрить графику, но потом передумали, есть возможность вернуть ее к исходному связанному состоянию:

  1. Выберите внедренное изображение.
  2. В меню палитры Links найдите опцию Unembed File (Исключить файл) и выберите ее. Появится окно предупреждения Unembed.
  3. Нажмите кнопку Yes (Да), чтобы снова связать внедренную графику с оригинальным файлом, помещенным в InDesign.
  4. Или нажмите кнопку No (Нет). В этом случае появится диалоговое окно, предлагающее выбрать новое местоположение файла.

Таким образом, вы можете переключаться между внедренной и связанной графикой в зависимости от ваших конкретных потребностей и требований к размеру InDesign-документа.

В заключение стоит отметить, что внедрение графики - это инструмент, который может быть полезен в определенных ситуациях, но требует взвешенного подхода. Важно понимать преимущества и недостатки этого подхода, чтобы принимать обоснованные решения при подготовке ваших InDesign-файлов к печати.

Например, если вы работаете над проектом, который будет неоднократно использоваться или претерпевать изменения, сохранение связей с внешними графическими файлами может быть более предпочтительным. Это позволит вам легко обновлять иллюстрации без необходимости редактировать сам InDesign-документ.

С другой стороны, если вы уверены, что ваш InDesign-файл будет использоваться только для финальной печати и в дальнейшем не потребует правок, внедрение графики может стать целесообразным решением. Это позволит вам отправить в типографию единый, завершенный документ, не беспокоясь о сопровождающих файлах.

Таким образом, выбор между внедренной и связанной графикой зависит от ваших конкретных задач, требований к рабочим процессам и особенностей проекта. Важно трезво оценивать плюсы и минусы каждого подхода, чтобы принимать наиболее эффективные и обоснованные решения.